Global Medieval: Mirrors for Princes Reconsidered begins with a question: Is a genuine history of political thought in the premodern period possible? The volume brings together mirrors for princes from a variety of historical contexts and lineages of political thought, each with its own international cast of characters and varied modes of advice, sanctified by claims of distant and often alien origins. Placed in a comparative structure, these texts become a… Read more
Mirror of Dew introduces one of Iran’s outstanding female poets, whose work has not previously been available in English. Zhāle Qā’em-Maqāmi (1883–1946) was a witness to pivotal social and political developments in Iran during its transition to modernity. Persian poetry at that time was often used polemically and didactically, for a mass audience, but Zhāle did not write to be published. The poems, like the mirror, samovar, and other familiar objects… Read more
Ferdowsi’s Shāhnāma: Millennial Perspectives celebrates the ongoing reception, over the last thousand years, of a masterpiece of classical Persian poetry. The epic of the Shāhnāma or Book of Kings glorifies the spectacular achievements of Iranian civilization from its mythologized beginnings all the way to the historical time of the Arab Conquest, when the notionally unbroken sequence of Iranian shāscame to an end. The poet Hakim Abu’l-Qāsim, who composed this epic, was renamed Ferdowsi or “the man of Paradise”… Read more
Comparative Literature and Classical Persian Poetics applies comparative literary approaches to classical Persian traditions of composing and performing poetry and song. Olga M. Davidson focuses on epic, especially the classical epic Shahnama, composed in the early eleventh century CE by the poet Ferdowsi, and on the relationship of this epic to other genres that are found embedded in it. Included among these other genres are forms of verbal art that were originally composed without… Read more
JAYA is a study of how the four poets of the Indian epic Mahābhārata fuse their separate performances of the poem into a single and seamless work of art. The book examines in detail the different mnemonic forms engaged by this verbal activity focusing primarily on the distinction between what is seen and what is heard, as the poets stage and dramatize the four dimensions of their heroic song within one timely occasion.… Read more
In the context of a growing scholarly literature devoted to the topics of biography and autobiography, especially in the Arabic literary tradition, the essays in this volume explore the forms and meanings of these genres with particular reference to Persian writings, as well as to writings in Arabic and Turkish that were also composed in Persianate societies. The authors address, among other topics, biographies and autobiographies of women; biographies of… Read more
This volume presents several articles and other writings of Sorour S. Soroudi (1938–2002), who taught in the Department of Iranian Studies at the Hebrew University for three decades. Soroudi’s research was concentrated in three main areas, all of which are well represented in this collection. First, Soroudi was an early specialist in modern Persian poetry, particularly that of the constitutional era; her studies and translations did much to bring this poetry to… Read more
This book is a study of heroic femininity as it appears in the epic Mahabharata, and focuses particularly on the roles of wife, daughter-in-law, and mother, on how these women speak and on the kinship groups and varying marital systems that surround them. It portrays those qualities that cohere about women in the poem, which are particular to them and which distinguish them as women, and describes how women heroes function… Read more
Descriptions of dreams abound in the literatures of the Near East and North Africa. The Prophet Muhammad endowed them with a theological dimension, saying that after him “true dreams” would be the only channel for prophecy. Dreams were often used to support conflicting theological and political arguments, and the local chronicles contain many accounts of royal dreams justifying the advent of new dynasties. This volume explores the context of these… Read more
